GALWAY, Irlanda, 15 de setembro de 2011 ( LifeSiteNews.com
) - Enquanto a mídia irlandesa informou que uma recente declaração de
um burocrata dirigente irlandês significava que o governo está
"recuando" de planos para forçar os sacerdotes católicos para quebrar o
selo da confissão, uma porta-voz do governo tem indicado para
LifeSiteNews.com que este não é o caso.
Em 08 de setembro, o ministro da Irlanda para a Justiça, Alan Shatter,
havia dito que a controvérsia sobre a questão confissão era uma "questão
inteiramente falsa" e uma "divergência a partir do foco central" da
legislação.
A legislação, anunciada em julho, segundo informações, torná-lo um
crime punível-até cinco anos de prisão para qualquer um que não
conseguiu relatar a informação sobre o abuso de crianças, inclusive se
essa pessoa é um sacerdote que obteve as informações durante uma
confissão.
"O foco do Bill," Shatter disse em seu discurso recente, "é garantir
que, onde há o que descrevemos como 'crimes de prisão", que incluem o
abuso sexual infantil cometido contra uma criança, e onde um indivíduo
tem informações relevantes que iria ajudar a polícia na investigação
desse crime, que eles fornecem para a polícia, a menos que haja uma
desculpa razoável para não fazê-lo. "
"E este [Confissão] é uma divergência inteira a partir do foco central
do que estamos buscando para resolver, e eu acho que seria útil se
aqueles que estão se concentrando sobre essa questão centrada numa
extensão muito maior sobre a protecção das crianças. "
Seguintes Shatter de declaração, na qual ele teria dito que a
legislação não conter qualquer referência específica a confissão, alguns
órgãos de imprensa irlandesa informou que o governo irlandês tinha
"recuou" sobre seus planos para forçar os sacerdotes a revelar detalhes
ouvido em confissão. Central irlandês chamado Shatter é uma declaração de "incrível inversão de marcha" e uma "mudança de opinião."
No entanto, Nick Donnelly, um diácono permanente da Diocese de Lancaster, chamou a esta conclusão "prematura", e disse que estava cético de que o governo irlandês recuaria.
Suspeitas do diácono parece ter sido confirmado hoje por Andrew Kelly,
porta-voz do Departamento de Justiça e Igualdade, que disse para
LifeSiteNews.com que a "Lei de Justiça Criminal será aplicada
independentemente de qualquer regulamentação interna de qualquer grupo
religioso."
O porta-voz disse que, desde o "foco e preocupação central" é
"protecção da criança" a legislação deve "garantir que as alegações de
abuso infantil são relatados."
Declaração de hoje de o governo irlandês coincide com declarações feitas em julho pelo ministro da Justiça Shatter. Naquela época, Shatter foi inflexível
que o "plano para trazer a nova lei sobre a informação na fonte sobre
crimes contra crianças e adultos vulneráveis serão aplicadas
independentemente de qualquer regulamentação interna de qualquer grupo
religioso."
Shatter é posição inequívoca foi totalmente endossado na época pelo
primeiro-ministro da Irlanda, Enda Kenny, que disse aos repórteres que
"a lei da terra não deve ser interrompido por um bastão pastoral, ou um
colar."
O primeiro-ministro Kenny disse a jornalistas
na época que a legislação proposta deverá conter cláusulas para
sacerdotes prisão por não terem transmitido informações às autoridades
sobre o abuso de menores, e que a legislação trunfo da lei da Igreja que
proíbe padres para quebrar o selo confessional.
Declaração de hoje do Departamento de Justiça e Igualdade também é
consistente com as declarações feitas em julho pela Frances Fitzgerald,
ministro da Irlanda de Crianças, que governou o selo confessional como
um caso de isenção da legislação proposta.
"O ponto é, se existe uma lei na terra, tem que ser seguido por todos. Não há exceções, não existem isenções. Não estou preocupado, nem é o Governo, sobre as leis internas, as regras que regem qualquer órgão ", disse ela.
Shatter é recente declaração parece indicar não é uma mudança na
posição, mas uma mudança de ênfase, num momento em que a idéia de forçar
os sacerdotes para quebrar o selo da confissão é o tema da resistência
crescente de padres irlandeses, cardeais, e até mesmo funcionários da
Vaticano.
Um padre, o padre Brendan Hoban escreveu em sua coluna Pessoas ocidentais
que um padre "não pode quebrar o selo para salvar sua própria vida,
para proteger seu bom nome, para refutar uma acusação falsa contra si
mesmo, mesmo para salvar a vida do outro." A padre sabe, ele acrescentou
que "se eles revelam tudo o que aprenderam durante a confissão a
qualquer pessoa, mesmo sob a ameaça de sua própria morte ou a dos
outros, que seriam automaticamente excomungados."
Outro padre irlandês, Pai Paddy O'Kane da Igreja Sagrada Família, Ballymagroarty, declarou que ele iria para a cadeia antes de quebrar o selo confessional.
"É a própria essência do que é um padre. Sacerdotes não pode funcionar se eles não estão autorizados a manter o sigilo da confissão. Sacerdotes estarão preparados para ir para a cadeia, em vez de quebrar o selo. "
A posição desses sacerdotes está sendo apoiado pela Penitenciaria
Apostólica, em Roma, o corpo do Vaticano que supervisiona confissões e
indulgências.
Em um comunicado de julho, bispo Gianfranco Girotti, diretor da
Penitenciaria Apostólica, disse: "A Irlanda pode aprovar todas as leis
que quiser, mas deve saber que a igreja nunca se permitirá a obrigação
de trair o confessionário para as autoridades civis".
Naquela época, o bispo o chamou de "absurdo" que os padres podem ser forçados a "trair" o que é dito na confissão.
Um cardeal irlandês recentemente falou publicamente contra a legislação proposta de uma homilia no Santuário Mariano em Knock, Co Mayo.
Chamando a confissão de um "rito sagrado e precioso", o cardeal Seán
Brady disse no final de agosto que "a liberdade de participar na
adoração e de gozar os ritos instituídos há muito tempo da Igreja é tão
fundamental que qualquer intrusão em cima dele é um desafio a própria
base de uma sociedade livre. "
O cardeal deixou claro que qualquer proposta que "enfraquece" a
inviolabilidade do sigilo da confissão desafia o "direito" de todos os
católicos a "liberdade de religião e de consciência."
O Catecismo da Igreja Católica (CIC) explica que, de "respeito pelas
pessoas", e por causa da "delicadeza ea grandeza" do ministério do
perdão dos pecados ", todo sacerdote que ouve confissões é obrigado sob
penas muito severas para manter sigilo absoluto sobre os pecados que
seus penitentes ter confessado a ele. "
"Ele não pode fazer uso do conhecimento que a confissão lhe dá sobre a vida dos penitentes", explica o CCC.
O Governo irlandês aprovou a minuta do projeto de lei 3 junho de 2011. O Bill está programado para ser publicado para debate e aprovação pelo Parlamento da Irlanda no final de outubro.
Informações para contato:
Irlanda Ministro da Justiça
Escritório ministro e gabinete do Secretário-Geral
94 Verde Santo Estêvão
Dublin 2
Ph: + 353 1 602-8202
Lo-Call: 1890 221-227
e-mail: minister@justice.ieEmbaixada da Irlanda, Canadá
Suite1105, 130 Albert Street, Ottawa, Ontario, K1P5G4
Ph: 613-233-6281Embaixada da Irlanda, Estados Unidos
2234 Massachusetts Ave.. NW, 20008-2849, Washington DC
Ph: 202-462-3939Embaixada da Irlanda, LondresEmbaixada da Irlanda, Austrália
17 Place Grosvenor, em Londres, SW1X 7HR
Ph: +020 7235 2171
20 Arkana Street, Yarralumla ACT 2600
Ph: +61 2 6214 0000
Nenhum comentário:
Postar um comentário