segunda-feira, 3 de junho de 2019

O papa pede desculpas ao povo cigano em nome da Igreja

[infovaticana]

"PEÇO DESCULPAS - EM NOME DA IGREJA AO SENHOR E A VOCÊ - POR TUDO O QUE, AO LONGO DA HISTÓRIA, TEMOS DISCRIMINADO VOCÊ, MALTRATADO VOCÊ OU OLHADO DE MANEIRA ERRADA"



O Papa Francisco visitou a comunidade rom, uma cidade com um grande legado histórico e cultural, durante seu último dia de viagem apostólica à Romênia. Deixamos o discurso que ele dirigiu aos presentes:
Caros irmãos e irmãs: boa tarde.

Estou feliz em conhecê-lo e agradeço as boas-vindas. Você, padre Ioan, não se engana ao afirmar essa certeza tão evidente como às vezes esquecida: na Igreja de Cristo há lugar para todos. Se não fosse assim, não seria a Igreja de Cristo. A Igreja é o lugar de encontro e precisamos nos lembrar não como um belo slogan, mas como parte da carteira de identidade de nosso ser cristão. Vocês nos lembraram disso dando um exemplo ao Bispo mártir Ioan Suciu, que pôde expressar com gestos concretos o desejo do Pai Deus de conhecer cada pessoa em amizade e partilha. O evangelho da alegria é transmitido na alegria de conhecer e saber que temos um Pai que nos ama. Olhou para ele, nós entendemos como devemos olhar um para o outro. Com este espírito desejei apertar suas mãos, colocar meus olhos nos seus, entrar em você no coração, em oração, com a confiança de entrar também em sua oração, em seu coração.
No entanto, eu carrego um peso no meu coração. É o peso das discriminações, segregações e maus tratos que suas comunidades sofreram. A história nos diz que os cristãos, também católicos, não são alheios a tanto mal. Eu gostaria de me desculpar por isso. -Em perguntar o nome perdão da Igreja ao Senhor e vosotros- por tudo ao longo da história, temos discriminadas, maltratadas ou olhou para o lado errado, com o olhar de Caim e Abel não, e não fomos capaz de reconhecer, valorizar e defender em sua singularidade. Caim não se importa com o irmão. A indiferença é o que alimenta o preconceito e estimula o ressentimento. Quantas vezes julgamos imprudentemente, com palavras que doem, com atitudes que semeiam ódio e criam distâncias! Quando alguém está atrasado, a família humana não anda. Nós não somos basicamente cristãos, nem mesmo humanos, se não sabemos veja a pessoa antes de suas ações, antes de nossos julgamentos e preconceitos.
Sempre há Abel e Caim na história da humanidade. Há a mão estendida e a mão que bate. Há a abertura da reunião e o encerramento do confronto. Há boas-vindas e há descarte. É quem vê no outro um irmão e quem considera um obstáculo em seu caminho. Existe a civilização do amor e existe o do ódio. Todo dia você tem que escolher entre Abel e Caim. Como numa encruzilhada, uma escolha decisiva é frequentemente colocada diante de nós: percorrer o caminho da reconciliação ou da vingança. Vamos escolher o caminho de Jesus. É um caminho que envolve fadiga, mas é o caminho que leva à paz; e isso passa pelo perdão. Não nos deixemos levar pelo ódio que surge dentro de nós: nenhum rancor. Porque nenhum mal resolve outro mal, nenhuma vingança corrige uma injustiça, nenhum ressentimento é bom para o coração,
Queridos irmãos e irmãs: Vocês, como povo, têm um papel importante a desempenhar e não devem ter medo de compartilhar e oferecer aquelas notas particulares que o constituem e marcam sua jornada, e das quais tanto precisamos: o valor da vida e da vida. a família em um sentido amplo -primos, tios ... -; solidariedade, hospitalidade, ajuda, apoio e defesa dos mais fracos da sua comunidade; a valorização e respeito pelos idosos - esse é um grande valor que você tem; o sentido religioso da vida, a espontaneidade e a alegria de viver. Não prive as sociedades onde você se encontra com esses dons e anime-se também para receber todo o bem que os outros podem oferecer e contribuir. É por isso que eu quero te convidar para caminhar juntos, onde quer que você esteja, na construção de um mundo mais humano, superando medos e suspeitas, abandonando as barreiras que nos separam dos outros e favorecendo a confiança recíproca no paciente e sempre buscando a fraternidade. Esforcem-se para caminhar juntos "com dignidade: a dignidade da família, a dignidade do trabalho, a dignidade de ganhar o pão de cada dia - sim, é isto que faz você avançar - e a dignidade da oração. Sempre olhando para frente »(Encontro de oração com o povo cigano, 9 de maio de 2019).
Esta reunião é a última de minha visita na Romênia. Eu vim a este país bonito e acolhedor, eu vim como um peregrino e irmão, para encontrar. Eu encontrei você, conheci muitas pessoas, para construir uma ponte entre o meu coração e o seu. E agora volto para casa, volto enriquecido, levando comigo lugares e momentos, mas acima de tudo levando comigo seus rostos. Seus rostos vão colorir minhas memórias e preencher minha oração. Eu te agradeço, eu te levo comigo. E agora eu te abençoo, mas primeiro te peço um grande favor: orai por mim. Obrigado

[Pai nosso em romeno]

Agora vou te dar uma bênção. E eu gostaria de abençoar toda a sua família, todos os seus amigos, todas as pessoas que você conhece.

[Bênção]
Até logo.

Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...