Papa Francisco reza diante da “Natividade de Belém 2024” |
Por Elise Ann Allen/ CruxTradução
Um presépio exibido no Vaticano que mostrava o menino Jesus descansando sobre um keffiyeh palestino agora foi removido depois de causar controvérsia significativa.
Quando a cena foi inaugurada em 7 de dezembro na sala de audiências do Vaticano Paulo VI, a colocação do menino Jesus sobre um pedaço de pano que serve como o tradicional vestido de cabeça palestino leva muitos a interpretar o gesto como uma declaração política por parte da Santa Sé. O keffiyeh quadriqueado preto-e-branco é amplamente visto como um símbolo pró-palestino.
O cenário da Natividade, projetado por dois artistas da Universidade Dar al-Kalima, em Belém, foi descrito pelo Palestine Chronicle como “um aceno pungente para a luta palestina”, mas recebeu uma reação das comunidades israelenses e judaicas.
A reação começou depois que o Papa, em 7 de dezembro, se reuniu com os doadores do cenário de Natal e da Natividade deste ano exibidos em St. A Praça do Pedro.
Durante a audiência de sábado, o Papa pediu o fim da guerra e do conflito, pedindo aos crentes que “se lembrem dos irmãos e irmãs que, ali mesmo [em Belém] e em outras partes do mundo, sofrem com a tragédia da guerra”.
“Chega de guerra, violência suficiente!”, disse ele, lamentando o comércio de armas comerciais e descrevendo como a indústria de armas “ganha dinheiro para matar”.
Chamado de “Natividade de Belém 2024”, a cena foi exibida na sala de audiências do Vaticano Paulo VI e foi projetada pelos artistas palestinos Johny Andonia e Faten Nastas Mitwasi, de pé com quase 3 metros de altura e trabalhada a partir de oliveiras na Terra Santa.
Sua criação e doação ao Vaticano foi organizada pela Comissão Presidencial Superior para Assuntos da Igreja na Palestina, uma entidade da Organização para a Libertação da Palestina, bem como pela Embaixada da Palestina na Santa Sé e várias outras organizações locais em Belém.
Ramzi Khouri, membro do comitê executivo da Organização para a Libertação da Palestina (OLP), em um comunicado de imprensa transmitiu as “saudações calorosos” do presidente palestino, Mahmoud Abbas, e expressou “profunda gratidão pelo apoio inabalável do Papa à causa palestina e seus esforços incansáveis para acabar com a guerra contra Gaza e promover a justiça”.
Mas as objeções à cena incluíam as contradições históricas em como essa natividade em particular foi retratada. Referindo-se às próprias raízes judaicas históricas de Jesus – tendo nascido de pais judeus no que era então a província romana da Judéia – um comentarista on-line escreveu: “O papa também acha que Jesus não era judeu? Ele leu a Bíblia?”
Outro observador descontente disse na plataforma de mídia social X que, “o Papa está explorando o Natal para avançar o esforço ridículo para renomear Jesus como palestino, em vez do que Ele era – um judeu que cumpriu a profecia do Antigo Testamento de um Messias”.
O papa Francisco condenou repetidamente a guerra em Gaza desde que entrou em erupção após o ataque de 7 de outubro de 2023 por militantes do Hamas contra Israel, deixando cerca de 1.200 mortos e mais de 250 outros como reféns.
Até agora, a violência subsequente depois que Israel lançou sua contra-ofensiva levou à morte de mais de 40.000 pessoas e causou danos maciços à infraestrutura em Gaza, incluindo seu sistema de saúde, enquanto o acesso à ajuda humanitária permanece limitado.
O papa às vezes se referiu à guerra como “imoral”, e os principais assessores questionaram a retaliação de Israel, chamando sua resposta militar desproporcional.
No mês passado, foram publicados trechos de um livro contendo entrevistas com o Papa que será publicado no ano novo pelo La Stampa, no qual Francisco se referiu à guerra em Gaza como um “genocídio”.
Nos trechos, o Santo Padre pediu uma investigação para determinar se as ações de Israel em Gaza podem ser classificadas como genocídio, enquanto em novembro o Comitê Especial das Nações Unidas anunciou que havia encontrado as ações de Israel em Gaza para ser consistente com o genocídio.
O papa Francisco, que também se reuniu com as famílias de reféns israelenses e pediu repetidamente sua libertação imediata, também criticou os ataques aéreos israelenses contra o Líbano como "além da moralidade".
O controverso presépio, que agora foi removido do salão da audiência de Paulo VI, consistia em uma cena íntima que compreende as figuras do menino Jesus descansando em uma manjedoura na frente de seus pais Maria e José, esculpida em uma única oliveira.
Esculcultura estátuas e cenas religiosas de madeira de oliveira tem sido um pilar da identidade econômica e cultural da Terra Santa há séculos.
A Estrela de Belém que estava acima da cena foi feita da madrela de pérolas e cercada por uma inscrição em latim e árabe que dizia: “Glória a Deus nas alturas, paz e paz na terra, boa vontade para com todos os povos”.
Ovelhas na cena são feitas à mão com lã sentida por crianças de Ma’n Lilhayt, uma instituição de caridade católica que oferece oportunidades de emprego para indivíduos com deficiência.
Um porta-voz do Vaticano não respondeu a um pedido da Crux para comentar sobre a presença do presépio na Sala Paulo VI, e se ele representava uma declaração política por parte da Santa Sé.
Fonte - catholicherald
Nenhum comentário:
Postar um comentário